①受付/お支払い Receipt/Payment
・衣裳スタッフへお声がけ頂き、ご希望コースをお伝えください。
Please talk to the costume staff and tell them your desired course.
・ご利用規約同意書にご記入をお願い致します。
Please fill out the terms of use agreement.
・お会計用紙を受け取り、売店(ショップ)にてご精算お願い致します。
Please pay at the shop.
・ご精算後、コース札をお衣裳スタッフへお渡し下さい。
Please hand the course card to the costume staff after payment.
※貴重品のお預かりは一切できません
We cannot store valuables at all.
※ヘアメイクは行っておりません。ご来店前にお客様自身でお済ませ下さい。
We do not do hair and makeup.
Please do your own hair and makeup before coming to the store.
②お衣裳選び Costume selection
サイズ別に並んだお衣裳の中から1着お選びください(試着はできません)
Please choose one from the costumes.(You cannot try on.)
③お着換え Changes clothes
お衣裳が決まりましたら、スタッフへお声がけください。
When you have decided on your costume, Please speak to the staff.
着替え室へご案内致します。
We will guide you to the changing room.
※後ろのファスナー等、手の届かないところはスタッフがお手伝い致します。
The staff will help you out of reach.
※終了時間とお着換えの入ったボックス番号をコース札に記載してお渡しします。
We will give you the end time and the number of the box containing you change of clothes on the course card.
④衣装体験スタート Costume experience start
お支度終了後からご利用時間となります。
The usage time will start after the preparation is finished.
館内をご覧頂きながらお写真撮影をお楽しみ下さい。
Please enjoy taking picture while looking at inside the hall.
⑤返却 Return
・お時間になりましたら、お衣裳室へお戻りください。
Please come back here when it’s time to finish.
・コース札をスタッフへご返却下さい。
Please return the course card to the staff.
※お時間を過ぎてご返却された場合、別途追加料金が発生する場合もございますのでお時間はお守り下さいますようお願い致します。
Please be aware that additional charges may apply the item after the end time.